日本留学签证变更相关问题解答-留日指南

介绍过在日本工作时，由留学签证可变更的技术签证和人文知识·国际业务签证时，所需要的手续和相关知识后。今天写一点在变更签证时，经常会碰到的一些实际问题。（资源来自入管局文档和相关律师事务所文档）

问题1：是[技术签证]还是[人文知识·国际业务签证]？
问：我是在东京都内留学的一名留学生。在大学里面学习的是信息电子工学专业，主要学习信息系统。

马上就要大学毕业了，现在已经被一家日本的系统开发公司雇佣，但是所在公司却并没有给我安排的工作并不是系统编程，而是营业的工作。公司对我的技术知识和语言能力给予了很高的评价，希望我能够但当以后扩展亚洲市场的人事工作。

像我这样的情况，应该申请那种签证资格？在其他大学留学的朋友，在公司中做营业工作的话，好像都是申请的[人文知识·国际业务签证]，但是我在问学校时候，他们说我的专业应该申请[技术签证]，现在我也不知道该怎么办好了。

答：自然科学相关专业的大学毕业生，如果工作上需要相关的知识，即使工作种类是综合的职务，申请的签证也是[技术签证]而不是[人文知识·国际业务签证]。

现在这两种签证，并没有被严格的区分。经常有人文科学专业毕业的大学生，工作在需要人文知识相关的软件开发的公司，并且获得的签证也是[人文知识·国际业务签证]，而不是[技术签证]。

询问相关的律师专业人士会有这样的说法”学部优先决定”，像你这次的情况，肯定是要申请[技术签证]。

但是，以后有机会成为总经理时，就需要将签证之后就需要将签证种类更换为[投资·经营]，签证的更新并不需要在就认后立刻申请，签证更新时从新申请就可以

问题2：都是留学生，在办理结婚签证时会被拒签？
问：1年前我和订婚者一起2个人来到日本，我是大学的预科生、他是大学4年级的本科生，2个人都获得了留学签证。

但是经过半年后，我也开始考虑正式变更为本科生，但是由于资金等问题，最终还是决定放弃学业，和男朋友结婚帮助他完成学业。但是在申请家属签证变更的时候，却被拒签了。拒签的理由是：一个人不允许得复数的在留资格。

因为他想大学毕业后继续学研究生，我也想在他的边上支持他。因此想再次申请一下签证，不知知道时候有获得许可的肯能？

答：从这次被拒签的理由和申请的时机来看，可能是上次申请的时候在资料里面没有[卒業見込書]（毕业预计证明书）。

像你这样在留学途中，和同样是留学身份的人结婚，并且办理签证的情况下，如果在申请的资料里面没有[卒業見込書]（毕业预计证明书）或者是[毕业证明书]的话，如果据会一律给予拒签的答复的。

因此在下次申请的时候，最少要在资料里面准备好[卒業見込書]（毕业预计证明书）或者是[毕业证明书]

并且，上次的申请可能是在正式审查前的资料审查阶段就被拒签的，下次将资料准备齐全后将会进入正式审查阶段。

现在，留学生在办理[家族滞在]签证的时候，审核非常的严格，一定要将自己的申请资料准备齐全之后在做申请。以下的资料一定要准备齐全

过去从海外寄钱过来的存折记录的复印件
支付生活费用者的在日工作证明（如果是自营业需要提供营业许可证明）
支付生活费用者的收入证明（过去3年分，自营业的话需要提供纳税证明）
户口本的复印件
理由书（说明不想上学的理由）
问题3：专门学校退学后办理就职签证被拒签
问：4年前来到日本，通过语言学校的学习后，进入了一所计算机专门学校，毕业之后想在日本工作，但是很多公司都以专业性不强的理由不予被录用。之后为了增强自己的专门性，再次进入了一家专门学校学习英语，但是入学6个月后，所在打工的公司说要正式录取我，这时想都没想就退学了。在之后办理签证变更的时候，入管局以[学校学习内容和工作内容]不相符拒签。

我现在所在的公司，是做国际展览计划·运营，利用网络手段搭建国际会议系统的公司。我从事的工作是进行中文文件的翻译、并且和中国的企业进行翻译时作为社长的翻译。

在我打工的时候开始，就被委任了这样的工作，并且在专门学校学习英语时，也学习了相关的翻译知识。即使这样入管局也不能给我签证吗？

答：专门学校的学生在毕业后办理工作签证时，需要证明自己所学的专业与工作有很强的关联性，在这点上要比本科、研究生的审核更加严格。

像你这次虽然已经获得了公司的就职内定，但是由于学习的内容和工作的管理关联性问题而被拒签，这样的情况现在经常出现。

一般这样的情况下，入管局拒签的同时，都是在按时所在的公司并不适合你所申请的在留资格工作内容。这个时候可以获得为了找工作，而申请的6个月的[特定活动]签证资格。

但是作为外国人的专科生，在日本找工作困难的这是事实是不会改变的。这个时侯也可以直接去入管局询问相关的审查官，询问被拒签的理由，询问如何才能获得签证的许可。

你这样的情况建议作出以下的变更后，在进行申请

1.变更为申请[技术签证]
从你的专业来看，和[人文知识·国际业务]签证没有该当性。（中途退学的专门学校不会被当作审查对象处理）

2.关于翻译·通译
翻译和通译专业的本科生和研究生是被认可的，作为专科生并不被认可（如果有翻译和通译专业等，3年以上的工作经验时，会被认可）

3.关于打工时代所进行的工作
在获得合法的资格外许可时，可以进行各种各样的合法打工，但是并不是说所进行的打工工作，就可以直接变成毕业后的工作职业。（比如在饭店打工的留学生，并不能在毕业后获得进行相同的工作签证）

4.关于工作内容
在更改为申请[技术]签证的时候，所进行的工作内容要进行重点修改。
（比如，在公司进行HTML等公司网页的制作、国际会议系统的开发·维护管理等，工作内容要尽可能的和自己的专业有关联性）

在日本正式工作，返国时如何领取年金补偿

在日本正式工作，回国时如何领取年金补偿
在日本有和咱们国内一样的养老保险，被他们称作年金。每个月从收入中扣除部分额度作为国民年金保险，国家进行统一管理，如果正常上过25年以上年金，并且年龄在65岁以上的人，都能每个月从国家那里领取固定的老龄年金进行养老。

也正是因为年金政策，很多日本企业都强制性的为每位员工上年金，在发工资之前自动扣除。因此，对于在日本正式工作的朋友都有同样的问题，回国的时候，以前交给日本政府的年金能否退还、退还多少、有什么样的手续等等的问题。嘎嘎在刚刚工作的时候，也从公司的法人那里听到一些年金的返还政策，最近又有朋友问起年金的问题。在这里要先道歉一下，经过嘎嘎的调查以前我所说的退还年金的数额可能有些出入，今天在这里写一份没有错误的年金退还文章。（这篇文章将是所有在日本的工作的朋友必看文章，请看到之后告诉分享给所有在日本的工作的朋友）

日本的年金制度和国籍没有关系
还有一部分朋友会有这样的疑问，日本的年金和我们外国人有关系吗？在日本厚生官方，关于年金的文件中明确的有这样的说明。

只要是在日本在住的人，对年金制度都上缴的义务和获取的权利。外国人只要在[加入年金]的公司中就职，就有必要义务的上年金。

对于将来获取年金同样也和国籍没有关系。对于老龄年金（获取年金），只要满足[缴纳过25年以上的年金，并且年龄在65岁以上]的条件都能从日本政府获得。

长期在日本生活的外国人，在超过65岁的时候就能每月，从日本政府领取固定的老龄年金。对于短期在日本工作的外国人，在回国的时（交纳年金未超过25年）通过固定的计算公式，能够一次性获取部分年金补偿。

一次性获取年金补偿（脱退一時金制度）
在没有交满25年年金的时候，不论是外国人，还是日本人都可以退出年金，这个时侯就有一种叫做脱退一时金制度。

回国的时候能够获得多少年金补偿？
关于这个问题在日本厚生年金保险的支付官方网页上，已经给出了详细的计算公式。但是计算公式看起来有些复杂，嘎嘎经过和公司相关人士确认后，给出一份简单易算的方法。

条件：加入厚生年金保险（俗称：年金）6各月以上，并且不是日本国籍的外国人，在回国的时候，有权利向日本政府申请[脱退一时金]的支付。

申请地点资料：申请相关资料，可以通过社会保险事务所、社会保险事务局的事务所、或者年金相谈中心获得

申请与注意：在申请[脱退一时金]的时候，必须在回国后2年内，将所有申请文件邮送到日本社会保险业务中心。（社会保険業務センター地图）

获得补偿公式：

注1：关于保险率

保险率就是通过一年的总收入计算出来应该上缴多少年金保险等的一个数字，在年终获得的年收表中有这个数字。

辞职最终月：1月至8月间，保险料率采用大前年的保险料率
辞职最终月在：9月至12月间，保险率采用前年的保险率

文科留学生在日本如何就职–留日指南

介绍过理工专业（IT）在日本工作时，办理签证所需要的注意点之后，今天介绍一下文科在日本工作，办理签证时所需要注意的问题。从嘎嘎周围的朋友经历来看，文科生在日本工作所需要付出的努力是最大的，问题也是最多的，以前也提到过类似的话题，嘎嘎总结原因主要有一下两点

日语
工作内容
原因一：日语
在日本所有的国人当中，要说日语最好的，还是文科的朋友们，他们不论是在上学期间，还是在工作的时候都需要有流利的日语，才能取得认可和成功。但是正是因为作为文科生，工作时最重要的是语言，所以这也成为困难点之一。不论日语多优秀，如果日语不能和日本人的日语不相上下，同样的工作必定不能竞争过日本人。也正是因为这点，有很多朋友会经常想，我的日语这么好，可是为什么连某某日语不好的都能找到工作呢？理由很简单，你要和日本人竞争的工作，从某种角度来说是日语的竞争。

原因二：工作内容
在之后也将提到，文科生在工作时申请的签证是[人文知识·国际业务]，简单的说必须是在和汉语或者中国有关系的日本企业中才能就职。从工作范围来说，在很大程度上是个相当狭小的范围，特别是和理工科的朋友想比，工作范围更是狭小到屈指可数。

如果你正巧是文科生，而又想毕业后在日本工作，那么就更需要注意需要学习什么，注意将来会有什么样的公司能够适合自己，只有做到知己知彼，从踏上日本的那一刻起就提醒自己，才能在毕业的时候减少很多找工作上的烦恼。很多时候客观因素并不能成为解释一切的理由，机会只会等待有准备的人。

文科生就职【人文知识·国际业务】
在日本的就职签证相关的法律上，对于外国人在进行文科相关的工作上，给予了叫做[人文知识·国际业务]的一种签证（阅读：全部27种日本签证）。比如，大学毕业或者在相关专业上具有10年以上的工作经验，在进行法律·经济等人文知识相关的业务时，或者在进行口译·翻译等国际业务时，所能获取的一种签证。最经常出现情况就是，在日本留学，大学学习文科专业（比如市场营销），毕业后在日本工作时所能取得的签证就是【人文知识·国际业务】


和理科专业毕业后申请签证时的要求一样，文科生在申请在留资格，更新签证时，所就职企业的工作内容与自己所在大学学习的专业，必须要有关联性。比如，要进行会计类的工作，所在大学时所在的专业是商学部，就能说是有相当强的关联性。但是如果是法学部毕业的话，进行会计类的工作，就要提供相关的证明文件，来着来证明起关联性。除关联性之外，还要证明所就职企业的经营的安定性和继续性。




【人文知识·国际业务】所进行的工作内容
日本入管法上明文规定，[人文知识·国际业务]所进行的工作内容为：

围绕与日本公私机关签约的内容工作时，所需要法律学、经济学、社会学、以及其他人文科学等知识的工作

日本公私机包括：日本政府、企业、外国法人企业。另外，没有进行登记的个人企业，如果能够提供外国人工作的设施环境，也包括在内。

【人文知识·国际业务】的适合性
在上述的适合[人文知识·国际业务]的工作内容之外，必须符合其他的一些条件下，才获得[人文知识·国际业务]的签证，根据日本法务省令，在细节上对[人文知识]和[国际业务]进行区分。


在上表中所所叙述道，从事【人文知识】等工作的情况下，需要证明工作内容与大学所学专业的关联性。但是在【国际业务】上，只要是大学毕业，进行翻译·通译·语言教学等情况下，不对专业进行具体限制。

比如，大学学习计算机的朋友，在就职的时候，可以申请到工作内容为日语·汉语的通译、翻译等工作，但是需要提供语言能力的证明（日语1级或者2级），并且，在公司将不能从事翻译·通译·语言指到以外的工作。

工作单位的安定性·继续性
对于工作单位的安定性·继续性，并没有进行直接的规定。但是，在申请签证时所要提供的文件当中（入管法施行规则），需要提供工作单位的登记事项证明、损益计算书、事业内容说明等。通过此类文件证明其安定性和继续性。

在留期间
签证认可时间为1年或者3年

如果你是理科生，你所需要做的首先是要掌握熟悉的技术知识，然后是必要的日语。

如果你是文科生，你所做的是和日本人比日语，然后是专业知识。

日本工作签证新数字

福田康夫首相于21日，接见韩国新总统李明博。韩国总统就日方扩大接受韩国留学生的问题，达成新的合意。在今后3年，日本将建立日韩双方1500人的新留学制度。随着日本企业间，采用外国留学生的要求的日益增长，对于留学生的期待也随之增长。（日本企業の間では採用意欲が高まりつつあり、留学性への期待が広がりそうだ。）

在日本，留学资格（在留资格），一般分为在大学学习的在留资格—『留学生』，以及高中或者语言学校学习的『就学生』。据法务省统计，到2006年底，两者合计超过16万8510人。其中，有继续在日本工作的，有8272人次。由留学生资格转变为就职资格，与去年相比，增加40.7%，其中72.5%为中国人，韩国人占11.4%。

在外国留学生就职的职业当中，翻译、通译等最多，占全体的三分之一。信息关系、贩卖·营业等，分别占一成。其中，小买卖与IT（信息管理）关联相当的明显，非制造业也占据7成以上。

日本企业制造工厂的海外转移，海外店铺增长的背景下， 在本地（日本国内）采用相关的海外营业员，作为翻译，海外信息收集的工作的情况之多。

二手车的买卖，商业上在海外店铺的领导等需求的增加，日本正在积极的采用中国人与印度人。lasown今年采用了10名外国人，并且，明年将增加到30-50人，在采用的人员当中，将考虑大量招募在日留学生。

伴随旅游观光的外国人增加，为能够正常的进行相关的贸易活动。很多日本企业，近几年都在积极的采用外国留学生，预测在今后几年里，在日本就职的外国留学生的数量，将呈现继续增长的趋势。

最近，在各种报道中，总能看各种各样相关日本工作的信息。虽然在几年前，既有相关的预测，以及指数的报道。但是，随着日本企业海外贸易的迫在眉睫，相关招收外国留学生的需求越来越强烈。

但是
在日本就职的前景真的那么乐观吗？

据观察，还没有那么乐观。对于很多日方企业来说，用人考虑的是：采用的人是否在近几年内，为公司创造可观的利润。并且，作为外国人在对待日本企业的思考方式上，存在一定的偏差。虽然，日本的企业在很久之前，已经打破年庚序列、终身雇佣等制度。但是，其根深蒂固的影响，很难在短时间内消失。日本人对待工作的态度，“由一而终”还是普遍的想法。

在进入一个日本企业时，最少要在这里工作3年是基本的常识。其实，对于日本人来说，很多情况下当他们企业后，就认为在之后的几十年里，将会用自己的全部努力，全部的投入到工作当中，为体现自身的最大价值，而为公司创造最大的利润。

事实上，虽然在最上边的数字，显示有三分之一的文科生在日本工作（翻译等工作）。但是，在日本能够找到工作的，最难的还是文科生。从嘎嘎周围来看，在留学生当中，文科生占比例的70%以上，但是，就职时却只有区区的三分之一。也就是说，有将近30%的同学，不得不回国，或者采用一些有百害而无一利的方式，继续留在日本。所以，当你踏上来日本的征程时，一定要做好准备——这将是一条未知之路。

日本CUP NOODLE碗儿面

先介绍一下，在日本最有人气的杯装方便面

就是这个

日语的名字叫做 [カップヌードル]（[CUP NOODLE]），在国内叫什么就不是很清楚了，是不是叫[杯装方便面]或者[杯装面]啊？！基本上，日本人都比较喜欢吃这个吧！简单的评价这个面就是：不管从面的味道来说，还是从汤的口感上，都有点与众不同、别有一番味道。如果没吃过的话，极力建议品尝一下。另外，说句公道话，日本的面确实不同于国内，只要包装上怎么印的照片，你吃的时候，就是那个样子。说有肉就有肉，不像国内，就见几个肉渣儿和飘着的干葱花末儿。赫赫

先简单的介绍一下它的历史。
这个面出自日清食品（这个估计大家都听说过）。是从1972年9月18日开始出售杯装方便面，到2005年已经累计销售了200亿碗，(按照一碗100日元计算的话，两万亿日元啊。。。。。虽然东西廉价，但销售额之惊人啊！)

看看CUP NOODLE的种类

最经典的一款，从1971年到现在一直都有。日本人自己给总结的优点：
在全世界中充满了爱的速食面(脸大)
用百分之百的植物油炸制而成
非常符合日本人的口味，稍微的有点儿酱油的味道
有鸡肉和香草味道的欧美风格味道。

使用**橄榄油(说到橄榄油。据说，前一阵在国内，也流行过用橄榄油炒菜做饭。但是，国内很多橄榄油都不好，都是橄榄渣作的，其中也包括从东南亚进口来的，质量非常劣质，新闻好像还播过呢！后来凭消费小票儿，厂家给退货。害人啊~~~在此，提醒各位：吃橄榄油一定要小心了！橄榄渣危害身体！！！)

有鸡肉和香草味道还有煎火腿肠的味道。

咖喱面。里面有小块的土豆(不推举，不怎么好吃。)
韩国风味的kimuti碗面。本人不喜欢韩国，就不在这里介绍了
最后要介绍的也是我最喜欢的。西红柿味的，里面还有鸡蛋。每次吃都让我想起国内的西红柿鸡蛋面。

今天就简单的到这里吧！下次介绍介绍别的面

日语输入法便捷输入法[Social IME]开始提供下载

庆应大学学生开发的便捷输入法[Social IME]开始提供下载

学习日语以及在日本工作的朋友，只要接触电脑，输入日语必不可少，以前有朋友询问过用什么输入法最快、最便捷。不同于汉语的电脑打字，日本的输入法只有那么屈指可数的几套，而日语的输入软件更是少的可怜，据嘎嘎观察，日本人清一色的都是使用电脑自带的输入法，而不用其他公司的软件。但是，电脑自带的输入法存在很多问题，不仅在输入速度上和准确度上都让人不能满意。

曾经写过《高速准确的日语输入软件「ATOK　2008　For Windows」》这篇文章，在文中介绍了一款其他公司开发的日文输入法软件，其使用的方便程度，确实让人爱不释手，但是唯一美中不足的就是此款软件输入收费软件，如果要用的话必须要花钱。

有没有免费的但是好用的日文输入法软件呢？答案是：有。


Social IME
2009年2月20日，庆英私塾大学理工研究科发表了，有学生们研究开发的[Socail IME 大家共同培养的日语输入法]，此输入法有以下特点

日本人名、商品名、表情文字—快捷变化
超过手机输入法（日本的手机自带的输入法相当的厉害），预测变换能力高过Windows的自带输入法21%
大家共同输入使用的词汇，日语库随之增加
日本人名、表情文字的快捷变化
如果有过日文输入的经验，肯定有过因为日本人名的输入和很多乱七八糟外来语，总是打错而烦恼的时候。而且日本每年由人们发明创造的词汇，使现有的输入法变得愚蠢而笨重。比如以下的词，如果不知道正确的发音的话，相信没有几个人能够答得出来。


但是如果在词库中，有了这个词的发音，只要知道第一个假名，输入法就能自动的显示出可能的词语。而且词语库的添加完全由用户自行进行，所有新的词汇都会及时的登录进来。

下载与安装
免费下载网址

安装过程很简单，只要一路next就可以了

使用方法

安装好软件后，选择输入种类菜单中，选择[Social IME]

或者用CTRL+SHIFT组合键进行调用

看一下[Social IME]日文输入法的快速预测功能吧，肯定能让你满意


更多帮助文档请浏览官方网站：Social IME官方网站

日文输入法表
可能有的初学日语的朋友，不知道基本的日文输入法的规则。下面的表格中将会总结出日文中所有出现的假名，用罗马字是如何打出来的。
a あ ha は ga が va ヴぁ kya きゃ nya にゃ vya ヴゃ bya びゃ dha でゃ swa すぁ la ぁ lya ゃ
i い hi ひ gi ぎ vi ヴぃ kyi きぃ nyi にぃ vyi ヴぃ byi びぃ dhi でぃ swi すぃ li ぃ lyi ぃ
u う hu ふ gu ぐ vu ヴ kyu きゅ nyu にゅ vyu ヴゅ byu びゅ dhu でゅ swu すぅ lu ぅ lyu ゅ
e え he へ ge げ ve ヴぇ kye きぇ nye にぇ vye ヴぇ bye びぇ dhe でぇ swe すぇ le ぇ lye ぇ
o お ho ほ go ご vo ヴぉ kyo きょ nyo にょ vyo ヴょ byo びょ dho でょ swo すぉ lo ぉ lyo ょ
ka か ma ま za ざ ca か qya くゃ hya ひゃ gya ぎゃ pya ぴゃ wha うぁ twa とぁ xa ぁ xya ゃ
ki き mi み zi じ ci し qyi くぃ hyi ひぃ gyi ぎぃ pyi ぴぃ whi うぃ twi とぃ xi ぃ xyi ぃ
ku く mu む zu ず cu く qyu くゅ hyu ひゅ gyu ぎゅ pyu ぴゅ whu う twu とぅ xu ぅ xyu ゅ
ke け me め ze ぜ ce せ qye くぇ hye ひぇ gye ぎぇ pye ぴぇ whe うぇ twe とぇ xe ぇ xye ぇ
ko こ mo も zo ぞ co こ qyo くょ hyo ひょ gyo ぎょ pyo ぴょ who うぉ two とぉ xo ぉ xyo ょ
sa さ ya や da だ qa くぁ sya しゃ fya ふゃ zya じゃ sha しゃ kwa くぁ dwa どぁ lka ヵ lwa ゎ
si し yi い di ぢ qi くぃ syi しぃ fyi ふぃ zyi じぃ shi し kwi くぃ dwi どぃ xka ヵ xwa ゎ
su す yu ゆ du づ qu く syu しゅ fyu ふゅ zyu じゅ shu しゅ kwu くぅ dwu どぅ lke ヶ nn ん
se せ ye いぇ de で qe くぇ sye しぇ fye ふぇ zye じぇ she しぇ kwe くぇ dwe どぇ xke ヶ n’ ん
so そ yo よ do ど qo くぉ syo しょ fyo ふょ zyo じょ sho しょ kwo くぉ dwo どぉ ltu っ xn ん
ta た ra ら ba ば fa ふぁ tya ちゃ mya みゃ jya じゃ cha ちゃ qwa くぁ fwa ふぁ ltsu っ
ti ち ri り bi び fi ふぃ tyi ちぃ myi みぃ jyi じぃ chi ち qwi くぃ fwi ふぃ xtu っ
tu つ ru る bu ぶ fu ふ tyu ちゅ myu みゅ jyu じゅ chu ちゅ qwu くぅ fwu ふぅ
te て re れ be べ fe ふぇ tye ちぇ mye みぇ jye じぇ che ちぇ qwe くぇ fwe ふぇ
to と ro ろ bo ぼ fo ふぉ tyo ちょ myo みょ jyo じょ cho ちょ qwo くぉ fwo ふぉ
na な wa わ pa ぱ ja じゃ cya ちゃ rya りゃ dya ぢゃ tha てゃ gwa ぐぁ tsa つぁ
ni に wi うぃ pi ぴ ji じ cyi ちぃ ryi りぃ dyi ぢぃ thi てぃ gwi ぐぃ tsi つぃ
nu ぬ wu う pu ぷ ju じゅ cyu ちゅ ryu りゅ dyu ぢゅ thu てゅ gwu ぐぅ tsu つ
ne ね we うぇ pe ぺ je じぇ cye ちぇ rye りぇ dye ぢぇ the てぇ gwe ぐぇ tse つぇ
no の wo を po ぽ jo じょ cyo ちょ ryo りょ dyo ぢょ tho てょ gwo ぐぉ tso つぉ

在日本找工作需要注意项

在日本找工作需要注意事项

前几天转载了hoho的在日本找工作的真实经历文章，在文章最后hoho总结了在日本找打工时候，应该注意的几点事项（适合家属滞在的朋友，如果你是学生的话，也可以适当参考），在这里也拿出来和大家分享。在文章的最后，也写一些当初嘎嘎在上学的时候找打工的一些经验和体会。

找打工时的注意事项
原文

一.找打工绝对不能着急，不能盲目扫街
那样就算累死，也未必能找到合适的。因为有的消息不写截止日期，过期了也不知道。或者说，他们确实一直在招人，不要你只是另有原因吧。可能是语言不好，可能是没熟人介绍，等等。也许，扫街也会有瞎猫装上死耗子的时候吧。

建议：如果顺便路过看到了招工的话，记录下来，回去打电话。但是，我感觉，没有熟人介绍，对于日语不好的来说，打电话未必能被录用。

在打电话时候，经常被问的问题，以24小时店为例，如下：

对方：xx店でございます。
自己：アルバイトをしたいんですが、採用(面接)担当者いらっしゃいますか？
对方：面接のxxです。
自己：アルバイトをしたいんですけど、面接はできましょうか？
对方：どんな仕事をしたいですか？
自己：レジからやってみたいですが、ほかの仕事も大丈夫です。
对方：日本についてどのぐらいですか？
自己：2ヶ月間ぐらい
对方：学生さんですが？
自己：違います、家族滞在、家庭主婦です。
对方：ご主人は何をされていますか？
自己：·ご主人様はIT系会社の会社員です。
对方：週どのぐらい出れますか？
自己：あいている時間には、全部大丈夫だと思います。
对方：最初に、そんなに仕事がないので、週一回ぐらい大丈夫ですか？
自己：はい、大丈夫です。
之后，他可能会跟你约面试时间。
补充：有的店会拒绝家族滞在，所以，当听说你是家族滞在的时候，会直接说：

对方：今まで、学生以外の外国人を採用をしていないです。
自己：そうなんですか、外国人資格外活動許可を持ってもだめですか？
对方：.ちょっと、会社の規則だから。本当に申し分けないんです。
自己：大丈夫です、それでは、失礼いたします。
二.不能在网上盲目投简历，要有针对性
想找什么类的工作，在这几天，就投这类的工作。然后等一等，没有什么消息或者被拒绝后，再找另外一类。最好在本上做记录，否则，他们来电话，一点儿没有听清，不知道是哪家，会很麻烦。如果被问到：你想做什么工作？明明是24小时店，你回答想做キッチン，那就丢死人了。

建议：记录下来你投过简历的店名和电话，以及自己想要应聘的职位。特别关注电话号码后4位，这样，就算没听清，看看电话号码，也可以投机取巧的对应了。

三.不管面试成功与否，学会珍惜、学会感谢
珍惜面试的机会，感谢给你面试机会的人。其实，这点我做的不好。如果约好面试时间，最后决定不去面试，应该给对方打电话通知，这是起码的礼数。只是很多时候，心态不够平稳，心烦意乱的时候，谁还会去和颜悦色的打那貌似没有意义的电话呢。信誉二字，早就扔了。

两周找工作历程：
自己扫街找到5家，打通4家电话，其中3家不要人，就1个药妆店给了我面试机会，没有录用我。（从我来就看他们招人，快3个月了，那张纸还挂在那儿，不知道要招到什么时候，呵呵。）

我总共上网投了19份简历，9家根本没有给任何我回复，3家告诉我已经不招人了。其余7家给了我面试机会。我去面试4家，分别是：蛋糕店、咖啡店、扫码工作、西安料理。最后，西安料理录用我。

1个广东料理主动给我打电话，我没有投简历，不知道谁卖了我的情报。给我最大的希望和最意外的结果，但也给了我宝贵的机会，谢谢：）

（hoho全文完）

IT专业留学生打工建议
在上面看了hoho的找打工经历后，在很多方面能够给大家一些帮助。在这里也简单说说嘎嘎，当初在上学的时候找工作的一些心得，分享给那些在日本留学的理科朋友们。

简历
在最开始来到日本的时候，因为日语还不是很好，没有办法通过朋友的介绍，进入一家饭店打工，在日语逐渐成熟之后，通过自己的努力在IT公司开始打工。

建议
作为理工科的学生，在外国留学有其自身的优势——–即使没有语言的基础，也能够在IT公司胜任工作。但是需要注意的是一定要找一些中小企业，大公司的打工基本上很难成功。

如果不是特殊原因，尽量不要在餐饮等，与自己无关的地方打工，虽然工资一样，但是对于以后的发展没有太多的好处。如果能够在上学期间，就了解日本IT公司的运作过程，掌握公司里面需要使用的技术，对于将来自己的发展有这不可限量的帮助。

建议在findjob里面进行投简历，虽然日本找工作的网站有很多，但是各有长处。findjob在某种程度上，属于IT关联的中小型企业居多的网站，在这里投简历的话会有很大的成功率。

既然是中小型企业，他们用人的理由主要考虑能否为公司立刻带来效益，或者用最短的时间，能否培养出对公司最有利的人才。因此，在面试的时候，最好找一些和自己在大学内研究内容相同的公司，在简历里面加上自己研究的课题以及研究的成功，不用过多解释，千里马自会遇见伯乐。

最后，能够最有效率的找到工作，是最重要的。还要记住，如果你不是仅仅为了挣钱而来日本的话，一定要有远虑，不久的将来才不会出现近忧。

东京都内大学学园祭

东京都内大学学园祭
11月日本学校最热闹的季节
每个大学，都会有在固定的时间，举办自己的学园祭。关于祭我在《嘎嘎来讲日本的[祭]》文章内已经有所介绍，简单的说，有点类似于国内学校在过元旦的时候，每个班都有自己的节目，在自己的班里庆祝一样。在日本的学校里，他们是把学校作为一个舞台，大家在学校这个舞台里，用自己的方式庆祝这个节日(详细内容《嘎嘎来讲日本的[祭]》)。

这次介绍的有些晚了，今年的大学祭，基本都在明天开始了。下面就先介绍一下东京都内9所大学的学园祭。都是相当有人气，来访人数相当多的大学。

学习院大学 大学祭

名称:第38届大学祭「喜努愛楽」

时间：11/2日 - 至 - 11/4日

地点： 〒171-8588 東京都豊島区目白1-5‐1

最近车站：目白

学习院大学官方网站

第38届大学祭「喜努愛楽」官方网站

去年参加人数25，000人次。高峰时间中午-16点左右。人比较少的时间推举在上午，或者16点以后。

立教大学(池袋校区)

时间：11/2日 - 至 - 11/4日

名称:St.Paul’s Festival

地点：〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-34-1

最近车站： 要町

立教大学官方网站

St.Paul’s Festival官方网站

去年参加人数35，000人，创历史最高。下午来人最多，如果想不拥挤的话，推举在早上或者晚上。

早稻田大学(西早稻田校区)

时间：11/3日 - 至 - 11/4日

名称:早稻田祭2007

地点： 〒169-8050 東京都新宿区西早稲田1-6-1

最近车站： 早稻田

早稻田官方网站

早稻田祭2007官方网站

去年的样子，并且去年来访人160，000人。避开黄金时间，只有早上

青山学院大学(青山校区)

时间：11/3日 - 至 - 11/5日

名称:青山祭

地点： 〒150-8366 東京都渋谷区渋谷4-4-25

最近车站： 表参道

青山学院官方网站

去年来访人大约10，000人。避开黄金时间，只有早上。去年的照片

茶之水女子大学 微音祭

时间：11/10日 - 至 - 11/11日

名称:微音祭

地点： 〒112-0012 東京都文京区大塚2-1-1

最近车站：茗荷谷

茶之水女子大学官方网站

去年来访人大约10，000人。避开黄金时间，只有早上。最有人气的时段是在晚上还有搞笑节目的时间。照片

东京女子大学 善福寺校区

法政大学 市谷富士见校区

东京大学 駒場校区
时间：11/23日 - 至 - 11/25日

名称:第58届駒場祭

地点： 〒153-0041 東京都目黒区駒場3‐8‐1

最近车站： 駒場東大前

东京大学官方网站

去年来访8万人次。

一口气找了9所大学，手都弄疼了(IBM的小红头啊！哎–。不过希望对大家都帮助)

《非诚勿扰》中的日本外景介绍-函馆山

终于在网上看了《非诚勿扰》，这部在日本拍摄非常漂亮的外景的冯导2008年大作。之前，介绍了片中出现的日本插曲《冯小刚贺岁片《非诚勿扰》的日本插曲-知床旅情》（回去的路上邬桑唱到哭的曲目）、《非诚勿扰日本插曲-昴（谷村新司）》（在四姐妹酒屋中，邬桑与四姐妹合唱的曲目），但是身在海外，很多国内新上的大片，只能等网上有了之后才能看。

在着喷里，也有很多和嘎嘎一样的朋友，也是最近看的这部片子。身在日本的我们，看过片中日本的景色以及出现的场景，可能都会有一番自己的感受。今天在这里，就谈谈在日本的我们眼中的《非诚勿扰》。

北海道的函馆
如果没有看错的话，《非诚勿扰》中日本的外景，应该是在函馆的函馆山拍摄的。相信很多在国内的而朋友，都被其景色所感动，都动了来日本旅游，去亲身体验一下北海道风情的心思吧。

函馆山

函馆山（日语里面读作：はこだてやま），位于北海道函馆市街西端的山脉。高224米，周围大约9km，因为看上去有些像是卧倒的牛，也被俗称为卧牛山（がぎゅうざん）。
观光旅游
函馆山最大的特点，就是景色漂亮。在山顶设置的展望台上，能够从最高处俯视山下美景。

在晴朗的一晚上，可以看到山下函馆市街，并且，能够看到位于津轻海峡中间的下北半岛。
夜晚时，与漆黑的海畔成为鲜明对比的函馆市，当看到此景色时，能够让人联想到最多的就是“幸福”一词。并且，函馆山的夜景，与[香港]、[那不勒斯]并成为【世界三大夜景】。
在春夏交替的时候，因为容易起雾，虽然夜景非常漂亮，但是也有从山顶看不到的时候。
坐落在函馆的旅馆里，从屋内就能欣赏到这一美景。（《非诚勿扰》片中就曾几次出现）
函馆山的历史
函馆山大约是在2500万年前，由于火山运动，从海中隆起的一个孤岛。大约在3000年以前，在海水的推动下，在岛的外侧堆积出了越来越多的泥沙，也就将孤岛与本岛渐渐得连接到了一起。

在1898年，日本在函馆山上建立了炮台、发电站、观测站等17处军用设施。对于进入山中进行拍摄等，进行了严格的限制。在日本战败之后，美军将这里的军用设施全部去除，开始对一般市民开放。现在，山上还留有部分炮台等遗迹，供游人参观。因为数十年间的封山，使得函馆山的自然景色得到了最大规模的保护。

2001年，函馆山和炮台遗迹，被选订为世界遗产，络绎不绝的旅游观光客中，中国人最多。

相关旅游网站

市内公園情報 函館山（函館市住宅都市施設公社）
函館山の自然（函館インフォメーションネットワーク）
北海道人: 北海道遺産: 函館山と砲台跡
函馆夜景
1.日落20分钟后（函馆山北方）

2.日落1下时候后（北方）

3.观望夜景的人们

4.白天的函馆山景色

《非诚勿扰》片中，葛优吃的是什么？
如果没有看错，应该是在米饭上，放上了海胆和イクラ，最后放生鸡蛋拌在一起吃（一种鱼子，日本人经常把它放在寿司和米饭上一起吃，对于吃不惯海鲜的人来说，第一口的感觉，就如葛优所说：醒、醒透了。）在吃的时候，根据个人口味，可以放一些酱油和芥末进行调味。


而片中，葛优喝的酒，可以统称为日本酒或者清酒。度数很低，在10度左右，可以加热喝也可以凉喝，一般在加热喝的时候被叫做【熱燗（あつかん）】，也被称为：一合（いちごう）。

留下深刻印象的就是这些。如果有叙述的不到位的地方，请提醒嘎嘎。

小谈《非诚勿扰》
假海龟、空姐、爱情、结婚，总结来看，《非诚勿扰》可能就是围绕着这几个点进行的演绎，其中，有很多都是我们所接触过的。

假海龟
这个词很好，也很贴切。想想现在作为海龟来说，和前几十年前的真海龟前辈比起来，我们要惭愧很多。并不是作为祖国的精英，而海外留学的我们，也就只能称之为假海龟。说的更露骨一些，当年在国内被淘汰，或者很多在国内不知道如果发展的二代”精英”们，都陆陆续续做着促进海外消费市场繁荣昌盛的“事业”。嘎嘎也很惭愧，也许，我也是其中一员。

爱情
但是，在海外还是学会了很多。学会了寄人篱下、学会了自力更生、找到了人生的意义。但是失去了更多，多数人失去了青春，有的人更是失去了爱情。对于高不成低不就的假海龟，只有处在尴尬的窘地。而一旦发现爱情，有的人会付出一切去追求，更有一些人会放弃一切，来共同创造明天。

结婚
在海外的人，对于结婚，更是向往，但又无能为力的尴尬。

向往，很多人向往能像普通人一样，在人群中找寻自己的另一半。但是，在浩瀚的留学大军的海洋中，能够找到另一半的可能性，也许剩下更多的是望洋兴叹。而还有一些人，就如《非诚勿扰》中的葛优一样，回国之后在进行征婚。（曾经，就听到过一位在日本的朋友，和我讲述他的父母也参加了北海挂牌征婚的队伍。）

无能为力，在命运中，也许冥冥注定了，将会遇见自己的另外一半，不论是在哪里。但是，走上结婚的路之后，却发现并不能给另外一半，和国内普通朋友一样的婚姻，或者说，并不能按照正常人的方式结婚。或者说，即使能够正常的结婚，在办结婚典礼的时候，却要考虑那么的多，时间与空间。最后，不得已本末倒置的走上中年之路。

尴尬，很多来日本留学的孩子，从20岁踏上日本的大地开始，就不停的努力拼搏，2年的语言学校、4年的大学、2年的研究生，磕磕绊绊的在日本找到了工作。摊开10个手指头，发现已经接近儿立之年，一位28岁的大龄硕士普通工作族，再结婚上，更多的也就是尴尬了吧！

去日本工作必备日语

去日本工作必备日语
在日本工作需要什么？
作为一个外国人，最重要的还是语言的交流吧。

最开始也这样想过：我是一个外国人，能把想表达的说出来，不就行了吗？确实，能做到这点，已经很不错了，也需要付出很多相应的努力。但是，这样就够了吗？当然不是！语言，不是单纯的让对方知道你想表达的意思，而是要利用语言里面人类特有的表达形式，来让对方体会你的心情和感受。理解意思，只是最最基础的东西。

同样，对于汉语，如果有一个不是自己家乡的人，能用自己家乡话和自己熟练的交流，相信一定要比用着怪异的音调进行交流，更让人有亲近感。

随着在日本工作生活时间的增长，这样的感觉越来越明显。明显的感觉到，在打电话或者买东西的时候，用着不同的语言方式，接受的是不同的感觉（同样的日语，因为说法有很多）。当然，能有这样的感觉，还需要有一定的语感。

关于日语教程
嘎嘎一直不敢在自己的博客里，做一些日语相关的教程的介绍。因为，对于我这样一个不是专科出身的人，如果涉及语言教学方面的话，一是误人子弟，二是怕被人嘲笑。并且，在网上做这样的牛人都很多，参看他们的就足够了。

不过，从这期开始，嘎嘎会把一些在日本工作时候所用到的；或者是在一些日语教材上出现的，更高层次、更应该熟练掌握的用语，介绍给大家。相信会让日本人，更惊讶于你的日语水平。并且，这些日语，是在日本工作所必备的，能掌握多少就掌握多少，当然越多越好。

其实，有些日语，对于日本人来说，在没进入公司之前，他们也是不会。这些日语，则是学日语的一个难点，好了开始主题了！

日常问候1
早上的问候——朝一番に挨拶するとき
○○（さん）、おはようございます。

いいお天気ですね。

例：高田さん、おはようございます。今日はいいお天気ですね。

在最开始，称呼对方时，加上【さん】【部長】等称谓，不仅能够增加亲近感，而且还能让对方感受到你的问候。
在问候的时候，加上一些，天气、最近干的事、体育等话题，迎合对方的喜好，这是语言的高级用法。
○○（さん）、昨日はお疲れ様でした。

/昨日はどうもありがどうございました。

例：高田さん、おはようございます。今日はどうもありがどうございました。

○○（さん）、おはようございます。

△△（スポーツの話題など）でしたね。

例：部長、おはようございます。昨日のサッカー、いい試合でしたね。

一些注意事项
问候，都是要从自己开始。
特别是在早上的时候，要用明亮的声音进行问候。
被上级叫到的时候—— 上司に呼ばれたとき
一般的日语说法是【今、行きます（现在就去）】。用这个说法，在工作的时候就不是很恰当，或者说是不正确的。代替这个说法的，有以下3句。

①　はい、ただいま参ります。

例　

上司：高田さん、ちょっといいですか。

自分：はい、部長。ただいま参ります。

②　はい、すぐにうかがいます。

③ 　はい、お呼びでしょうか。

一些注意事项
首先，要回答【はい】
然后，用謙譲語进行回答
外出时—–外へ出かけるとき
○○へ△△に　行って参ります/行ってきます。

□時に戻ります。

例：新宿データセンターへ作業に行って参ります。五時に戻ります。

○○へ△△に　行って参ります/行ってきます。 何かついでは/ついでにお届けするものはありませんか？

例：新宿事務所へ打ち合わせに行って参ります。何かついではありませんか？

○○（社内）にいます。

何かありましたら、△△でご連絡ください。

例：第二会議室にいます。何かありましたら、内線でご連絡ください。

要说明目的地和干什么。
要告知何时回来，让对方能够知道你在哪里。
确认还有没有其他的事情（ついで）。
一些注意事项
自己外出时，为了不给其他人添麻烦。自己将要去哪里、何时回来，要告知其他人。
如果有记录板（日本公司一般都有这样的黑板），必须要将一些信息记录上去。

日本旅游攻略之东京景点[台场~彩虹桥]

前几天，在喷喷里面结识的joey，终于和他的同事们去了台场。之前写的去台场必乘坐的[ゆりかもめ線]介绍文章，也算是发挥了一天它的作用。今天在这里，要介绍一些所知道的台场，还有一些鲜为人知的小问题。

台场
彩虹桥，是连接东京都和台场的一条漂亮的通路。桥上可以通行汽车，[ゆりかもめ線]就在桥的第二层。而台场则是一片人工填海造成，位于海中的漂亮的街道城市。每当周末都会有很多携家带口、情侣们，或者戴着宠物的人们，来到这里悠闲的度过周末。

台场海滨公园
我们常说的台场，应该是以台场海滨公园为中心的海滨城市。我将主要是围绕着海滨公园这个基点，来介绍所知道的台场。在介绍周围景点之前，先来问一个小问题。

为什么管这里的叫做台场？

在日本泡沫经济的时候，这里成为年轻人们站立跳舞的地点（舞台的感觉），所以被人们成为台场。
1853年，有名的黑船来航（美国的马休·佩里率领舰队驶入日本江户湾事件）中，为了保卫江户而架设的大炮台，所以被称为了台场。
台场是填海人工作成的一片“土地”，因为突出海面看起来像台子一样，所以被称为台场。
叫做台场的原因，是因为当初这里被当做防御外敌，而架设大炮的场所。江户时代末期，日本全国有1000多所这样的地点（四面环海的日本，为了防御，临海建造很多防御炮台），在这1000多个炮台中，因为黑船来航的原因，而使台场成名。当时的台场由6所基地组成，一共有155门大炮，大炮只在试用时发射过，并未投入过实战中。现在我们看到的台场，也就是彩虹桥边上的台场，是当时6所基地当中的第三和第四基地。并且，台场也因为她历史的缘故，而被日本文化财保护法指定为史迹。

现在我们进入海滨公园

站在接壤海滨公园的海边，远望彩虹桥和东京都时，很多人会不禁的问自己，这就是东京吗？眼前宽阔的海面，远处高楼林立的城市，都应照在蓝色的天空下，俨然和自己每天工作生活时存在的东京是两个世界。

在公园内，还有一片让人不由自主的想脱掉鞋、光脚走在上面的白色海沙。和其他地方的略带黑色的沙滩不同，这里是一片纯白色，你知道这些沙子是从哪里运来的吗？

东京都神津岛
冲绳县石恒岛
印度尼西亚 巴厘岛
这些沙子是从伊豆七岛之中的神津島的多幸湾运来的

DECKS东京海滩和媒体展
在海滨公园的前面，有一栋叫做DECKS东京海滩的购物中心。在那里面有衣服、首饰、杂货等，各种各样的店铺。

接着我们走到媒体展的六层，在红色的橱窗里面，是日本第一家可口可乐饮料店。在店内，摆放着各种各样由可口可乐公司设计的衣服、文具、餐具、等各式各样的商品。

富士电视台
以前，在介绍日剧的时候，总是会出现的富士电视台，就位于台场。

平成9年（1997年），富士电视台移动到台场现在的场所。电视台设有很多参观的游览的地方，来台场的话，有机会一定要到富士电视台参观。在建筑的中间，有一个园球型展望台，在晚上从这里看向东京湾，你会感受到动人的夜景。展望台球体重达1200t，直径32m，地面到球面的高度123.45m，球体表面由碳合金建筑。

palette town

palette也是来台场不可不去的一个地方，如名字的意思。这里就像是画画的托盘里面的工具一样，可以感受各种各样色彩组成的快乐。类似于游乐场一样，这里有很多主题的游玩设施。


ジェットコースター（轨道飞车）、メリーゴーランド（旋转木马）和观览车，被称为游乐园的三种神器。日本第一座观览车，是1907年在上野主办东京劝业博览会时，而建造的。高度为40m，能够乘坐8到10名的览箱由18个组成。

大江户温泉物语

这是来台场玩的最后一站，[大江户温泉物语]是在东京都内一处再现[江户街道]的温泉。进入馆内后，可以身临其境的感受，当时江户时代的情形。

有很多朋友都不太清楚温泉的定义，并不是能泡的热水都被称为温泉。包括现在在日本，也会有并不是温泉的温泉，在招摇撞骗。日本的法律（温泉法）是如何定义温泉的呢？

水内的矿物质成分必须达到一定量
水温达到一定温度
臭气（至矿物质气味）达到一定程度
日本的温泉发规定，即使水温不高，如果水内的矿物质到达到一定含量，也可以被称之为温泉。虽然，所有的温泉在印象里都是热的，但是不热的温泉也是存在的。

在被定义为温泉的里面，还被细分为4中，不满25度的[冷矿泉]，不满34度的[微温泉]，不满42度的[温泉]，以及42度以上的[高温泉]。而大江户温泉物语的温泉，温度在34.8度。


全文完，来台场一定要把上面的都转到哦！

見上げれば青空！

这几天，雨和阴持续着,不过，今天是隔了好久的蓝天。

因为脚下的草花和雨的Shidoke的照片是总觉得开放的心情。

见到车站乘巴士出门了朋友。
到午饭为止的预定完全深入交谈了
的如果注意到近2点成为惊慌弄完买东西巴士站

秋田出身(生)的漫画家矢口高雄先生的「钓鱼kichi三平」
被写了的巴士正好正要出发。

但是，因为抓紧拍摄了，没显现are，重要的鱼！
「放跑了的鱼不是大,不过」，大的鱼描绘着i～！

没有还是钓了的鱼不在震撼力。。。(悲)

意想不到的误解

试着靠近了对今天出门了的回来，平素不太去的花店先生。

在寻找去年买种了的「普拉tear青」的花。
因为从春天开始冒出叶开始，过分扩展着如果抽
出了花试着开后悔了。
淡紫色的小花取也可爱。

由于应该说出，再一次打算买···

到现在没注意到那个
店一直到里头有，山野草这个那个地放置着。

没有想要的「普拉tear青」发
现了「鸡儿肠」的花。
是a～，这个「鸡儿肠」说的花什么a～！可爱的～！

每天听的千春的相片簿『松山千春 最佳&最佳 』。
那个中「能跑夜行列
车」中!我憧憬有 鸡儿肠···的歌词
「鸡儿肠」，名字知道,不过和是怎样的花
吧我的憧憬也存在。

返回家为了报道摄影。
提高之前如果为慎重起见看了歌词卡···ttototo···！

"我憧憬忘记 都城 "

ha!?　不是「鸡儿肠」的花的!?
是一直那样想听着,不过(汗

如果试着考虑，我歌词卡不太读。
哎呀，怎样的误解。
是想因为千春的歌花的名字时
常出来一定这个也是花的名字的。

但是，如果可以确认的
a～不注意到在写报道，被千春爱好者斥责的东西。。。hinshuku

用单纯的误解的比较太长的报道乖戾(
笑)范畴要样子或者要…「自然」「松山千春」吗

迷惑了,不过，决定了「松山千春」。


因为对了，好不容易()？想听一下。
想象我一样地是「鸡儿肠」的花，不在吗？

咲いてよ スパティフィラム

(标题是花,不过，范畴因为是「松山千春」到最后读下色子增加!)

园艺的知识浅的我，好不容易买也不行了的事屡次。

虽然凝视这个supatifiramu，从前住的家的隔壁先生
漂亮地开与观音莲也相似的那个白的花极好
啊但是到我绝对死心无理，买的地方没去。

但是用小的钵出卖着给今年的
春天，因为花也是开着3个的价格也合适下决心买了。

所说的花开着3个的构思，是最初的错儿。
那个花结束了后边完全开放的样子没有···

我孱弱,不过因为叶活着也不能
处分想怎样的东西。

但是，如果试着考虑我家是北国能扎的双重框格。
太而且在帘子隔着阳光不是弱吗试着
放置了在帘子的对面。
并且从到现在的放置肥料赏叶植物用的放置肥料试着改变了。

想到最近叶变得精神啊傍晚的
事，嗯！　ko，是这或许花？
是花哟，这个颜色这个形式怎样看也是花哟？

做了的a—！
如果到这里来已经不要紧。
不断等待以后变得大突然打开。

哎呀，不处分好的a～

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*
是昨天的「鸡儿肠」的事从··
·那个再一次试着听了,不过，还是听越过到「鸡儿肠」(笑)

「听了此后，二张(件)组合的相片簿『再生』的一张(件)，SELF RETAKE 」。
是不是言现在背千春的年轻的时候的声音和直的
唱方法也非常喜欢现在的声音和唱方法味也出来了更
加歌唱力增加想起了在盛冈的音乐会的千春的歌。

是如果so做了，想忽然又听千春的纯粹的声音的了。
不用说CD听的声音好,不过，没有胜过纯粹的声音的东西。
我MC的途中只稍微哼了的时候的歌也喜欢。
一曲通过听又不同的很好，作为zoku哟。
因为是a，如果如果做了无伴奏体吗？

如果到现在以一个旅行能行一次想满足感到
追赶两次三次和千春象明白了去向们的心情一样的心情。

但是，专职主妇的我还是一次是限度。
至少向秋天，又的秋田请求着!来的事

金黄色的春は

今天是 朋友和我二人的集体指导的日。
乘自行车到驿前去了。

说因为即使一小时那样说了 也正好二人一起将去公园下有的图
书馆一边奔走在公园一边打算做继续的。


因为说对树木和草木详细的她，所说的naniwazu的黄色的花开放
着是怎样的花在兴趣津々试着去了。

这个是那样。

据说用夏天被称作为和尚的瑞香科的花，雪融的同时开放别名。
春天开放夏天和尚？
但是那个名字记忆和做不同意(笑)

据说在日打到的杂木林里(上)开放，对那一带一带这儿那儿可爱的身姿。

春天的花感到为何黄色象多一样的心情。
油菜花，蒲公英，要是水仙，并且夏天向日葵
···花的黄色平时想是给精神的颜色啊。

仰视的话胎毛闪耀了的新芽。

「褪色柳」想看这样的褪
色柳朋友说着有褪色柳这个树。
haa～，是那样·、

因为不太有时间是 结束下了坡的地方的池子。

樱花开的话 这儿定为摄影的麦加。
从照相机和先生那儿听说了早晨的空气漂亮的时间来到的话很好地被拍摄。

树枝鸽子。

海龙王寺

十一面観音菩薩立像
【镰仓时代(国并列句)】正
当寺院的正尊，光明皇后把亲自被刻了的十一方面观音像做为原来，镰仓时代根据庆派的做佛像的手艺人造立穿(戴)了。
用丝柏木材金泥被加上，挂上(放上)条帛·天衣，穿(戴)着裳·腰布，向(以)头天冠台·首位带子·左右佐料装饰，身体向(以)脖子装饰·佐料装饰·璎珞，手安上着臂钏·手臂钏。衣的部分的彩色由于对红·丹·铜绿·群青等日用百货的地对蔓草图案的花纹·格子用恳切金表示了十字等的诸家徽的图样的东西，边饰和区划的境界线双重的恳切星期五线被用得多。采用着头装饰及装饰品彻底弄清楚精致，全部用铜制镀金透雕刻用得多，到佐料装饰与日用百货的玻璃小玉订缀了璎珞片的东西。
由于像精巧细心的作品，头·身体的相称，占有作为对头部自然的俯首和善的手的运动，腰的捻巧妙地应对的右脚使之玩方法等雕刻的基本性的素描确实的东西，衣的家徽的图样表现自彩色恳切金主座位，头装饰装饰品，透雕刻的技巧细小的点能关注。



-爱染明王像
(a依然看yo鱼u象)在作为【室町
时代(市指定文物)】真言律宗
的特征的「爱染信仰」的流动中，根据被打发回了到台座受座位表面的作者名把觉清大法师做为许愿的人，根据椿井丹波这个奈良做佛像的手艺人造立被做，永享元年(1440年)6月1日被复明供养。用丝柏木材的寄木构造，睁开了的三只眼嵌入玉石眼，用张开了口的愤怒形做着六臂的样子，在变成原来的经典上被写的那样忠实的作品被做。


-不动明王像
(fu怎么看yo鱼u象)在左
胸前滴(垂下)【
制作年代不详】发辫，睁开双眼做(制作)为额水波的相，现出上牙。放着条帛·裳·腰带·手臂钏·臂钏，左手〓绳索，右手执行着剑。能认为是这个形式的不动明王像夺取着真言宗门寺院的范例，按照弘法大师将来图像造立被做了的。

象配合有很大
地制作成为-毗沙门天王像
(bi斗鸡n貂象)【平安时代末期～
镰仓时代初期】守护神的佛像的例子的事一样地，为了护ru平地上筑的城堡京都的东北(忌避的方向)是北方的守护神的身量大的毗沙门天王造立被做了。能觉得与表示着肉身体肥胖感，把盔甲做为身体没带的事，平静的表情互相结合，柔软的构造做。