对于上野，相信很多人都有所了解，在《日本旅游攻略之东京景点[上野·アメ横1]》中介绍到了上野的一些简单历史，我们知道了上野的アメ横原来的名字，还有起名字的来历。最后在进入アメ横街道之前，看到了代表街道繁荣的长得有点象机器猫的雕像。今天我们将继续上野アメ横的话题，更近一层的接触这条街道。
アメ横的鱼店
走在アメ横的街道上，最显眼的永远是卖鱼的鱼店。摆在各自店铺前面的鱼，在狭窄的街道上一字摆开，在叫卖声中，人们边走便选择最便宜、最想要的水产品。在各个摊位上基本上摆放的都是一水鲜鱼，但是在アメ横刚开始出现的时候，买的最多的还是一些海草类的晒干的海产品。
开始正式出现贩卖鲜鱼的店铺是在大约30年前，因为从築地进货的鱼卖得相当好，所以很多店铺也纷纷模仿起来。并且在上野还有一件在日本比较稀少，但是对于咱们来说司空见惯的事，那就是砍价，在买东西的时候可以和商家商量价格，如果说动对方，或者其他原因，同样的商品可能立刻就变成半价，大家再去上野的时候可以尝试一下和日本人砍价。
关于在日本砍价有一个有意思的问题。
对于砍价这样的行为，日本人用[勉強する]来形容。如果完全不懂日语的话，看到这个词立刻就明白什意思了，但是对于懂日语的你，这个学日语时最开始学到的词汇，在这里是什么意思呢？
牺牲自己的利益让对方受益
那些不舍得人但那又没有太大意义的东西，便宜的让给别人
勉强，吃力的事
在砍价的时候日本人经常使用的[勉強する]就是其字面意思–勉强，勉为其难。对于知道日语的朋友肯定都知道【勉強】是学习的意思，但是此词的词源来自中国。在日语的古语中，用【勉学】代表学习的意思，直至明治时代后，才用【勉強】代替【勉学】。
所以经常有日本人说上野アメ横能体验到[勉強してもらう]快乐的地方
アメ横焼き
在アメ横的街道中，大多数都是露天店铺，其中有一家アメ横烧的名店，虽然是小小的一个店铺，但是其散发出的诱人味道，招揽了很多客人。最后形成了アメ横的招牌小吃。你知道这个招牌小吃什么吗？
お好み焼き
焼き鳥
大判焼き
这个有名的小吃叫做焼き鳥，用做大判焼き的手法，作成大判焼き的样子，在其中放上很多的原料，最后放上一个鸡蛋，很多人日本人都无法拒绝这样美味的小吃。焼き鳥的大小正好适合女性和小孩，毕竟来上野是逛街，这样小而好吃的东西，所以也备受青睐了。
没有评论:
发表评论